Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

estar amarrado

См. также в других словарях:

  • estar amarrado — estar bajo coerción; no poder obrar libremente por dependencia; cf. estar atado de pies y manos, estar amarrado de pies y manos, tener agarrado de las huevas, amarre, tener amarrado; estoy amarrado a la familia de mi señora: nos han ayudado con… …   Diccionario de chileno actual

  • estar amarrado de pies y manos — no poder obrar por responsabilidad mayor; estar impedido de intervenir a favor de alguien; cf. estar atado de pies y manos, estar amarrado; me gustaría ayudarte, pero estoy amarrado de pies y manos; un juez no puede intervenir y alterar el… …   Diccionario de chileno actual

  • estar atado de manos y pies — estar impedido de actuar por compromiso; no poder obrar en favor de otra persona; no poder hacer nada; estar destinado; cf. estar frito, estar amarrado, estar amarrado de pies y manos, estar atado de pies y manos; no puedo ayudarte, Marco; estoy… …   Diccionario de chileno actual

  • estar atado de pies y manos — estar impedido de actuar por compromiso; no poder obrar en favor de otra persona; no poder hacer nada; estar destinado; cf. estar frito, estar amarrado, estar amarrado de pies y manos, estar atado de manos y pies; no voy a poder conseguirle pega… …   Diccionario de chileno actual

  • amarrado — mezquino; avaro; roñoso; aprehensivo; económico; posesivo y egoísta; cf. manito de guagua, cagado, apretado, amarrete; es harto amarrado el José: nunca lo he visto invitar a sus amigos , no seas amarrado y rájate con unos traguitos, puh; total el …   Diccionario de chileno actual

  • estar — acordar; convenir; concordar; estar de acuerdo; cf. quedar en, quedar en eso, estamos; entonces, todos aportamos con algo para el asadito del sábado ¿estamos? Estamos , ustedes se van con el Rodrigo, ¿están? , yo voy a buscar las cervezas y tú te …   Diccionario de chileno actual

  • amarrado — ► adjetivo Antillas, Chile Se refiere a la persona de acciones y movimientos lentos. * * * amarrado, a 1 Participio adjetivo de «amarrar». 2 (inf.; «Estar, Ir») Entre estudiantes, *sabiendo muy bien una lección o una asignatura. ≃ Empollado. 3… …   Enciclopedia Universal

  • tener amarrado — tener preparado; mantener bajo coerción; tener poder sobre la voluntad de otro; cf. estar cocinado, amarre, estar amarrado, tener agarrado hasta las huevas; no te preocupes por la votación; el resultado lo tenemos amarrado desde antes , no puedo… …   Diccionario de chileno actual

  • de — por causa de; por causa de ser; sólo por; solamente por ser; sin otra razón que la de ser; por culpa de ser; cf. por, de puro; el Profe Gutiérrez te dejó entregar ese trabajo atrasado de buena onda que es no más; mira que los otros profes no… …   Diccionario de chileno actual

  • Kanguro (1920) — Kanguro Buque Kanguro en el transcurso de unas maniobras Banderas …   Wikipedia Español

  • amarre — obligación; coerción; influencia sobre otro; poder de restricción sobre otro; impedimento de obrar libremente por temor a consecuencias; cf. tener amarrado, estar amarrado, tener agarrado de las huevas; el gran amarre del hombre moderno es el… …   Diccionario de chileno actual

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»